The Border
S05E08 Clandestinité souterraine

Au point d'entrée de Paso del Norte, les agents arrêtent un camion et ses passagers, un père et son fils suspectés de trafic de drogue. Afin d'aider au désassemblage rigoureux et nécessaire du véhicule, une scie vient fendre la structure en acier. Dans les rues d'El Paso, les forces de l'ordre prennent en filature un usurpateur d'identité présumé dans l'espoir de démanteler une filière de passeurs. La foule complique l'opération, offrant au prévenu d'innombrables occasions d'échapper à la police.

Vidéo Programme TV ce soir