Un promeneur découvre le cadavre du juge Michael Thompson à Griffith Park. Les premières constatations font apparaître que la victime a été abattue de deux balles. L'enquête débute. Il s'avère rapidement que le juge s'était rendu, la veille au soir, chez un ami avocat. Les convives devaient y disputer une partie de poker. Keith, le fils du juge, âgé de 15 ans, accompagnait son père. Malgré les recherches, la voiture du juge reste introuvable. Keith, lui aussi, a disparu. Or, Keith est autiste. Brenda sait qu'elle doit le retrouver très rapidement si elle veut éviter que son enquête ne s'enlise...
Vidéo The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda Leigh Johnson
Fritz Howard
Keith Thompson
le lieutenant Tao