Loin de Paris, le premier cercle de la maison est invité à passer un week-end au château de Trouvier. Dans ce cadre enchanteur, les langues ne tardent pas à se délier, et la famille Sabine se retrouve secouée par de bouleversantes révéléations. De nouvelles alliances, parfois surprenantes, se créent, tandis que certains liens familiaux se défont. A cette occasion, Paul découvre que Charlotte, son employée et maîtresse éconduite et humiliée, peut se révéler bien plus nocive et destructrice que le pire des reporters de journal à scandales. Il convient désormais de se montrer méfiant à l'égard de son entourage...
Notre critique
"The Collection" est une série dramatique captivante qui plonge les spectateurs dans l'univers de la mode parisienne de l'après-guerre. Avec des costumes somptueux et une intrigue pleine de mystères, la série offre une plongée fascinante dans le glamour et les intrigues de la haute couture.