Robin se réveille ligotée dans une grange alors que BJ a pris sa place auprès de Nate. Ce dernier n'y voit que du feu. Robin tente alors de retrouver son mari avec l'aide de Clump, Lump et Dump, trois platistes rencontrés la veille...
Notre critique
"The Detour" est une comédie à l'humour déjanté et irrévérencieux, balançant entre chaos familial et situations absurdes. Malgré quelques longueurs, la série brille par son audace et ses personnages attachants. Idéale pour les amateurs d'humour noir!