Angie réunit Bette, Tina et Carrie pour une séance de thérapie familiale au cours de laquelle elle leur annonce que son père biologique attend désespérément un rein et qu'elle souhaite vérifier si elle pourrait lui en donner un. Alice et Tom se demandent comment va évoluer leur relation maintenant que le livre est fini. Pour sa part, Dani demande à Rodolfo de lui dire toute la vérité. Shane retrouve une ancienne connaissance.
Notre critique
"The L Word: Generation Q" réunit les personnages que l'on a aimés dans la série originale avec de nouveaux visages. L'intrigue moderne et les Thèmes abordés tels que l'identité sexuelle, font de cette série un véritable symbole de la communauté LGBTQ+ et de l'évolution de la représentation à l'écran.