«L'amitié, ça se conserve bien au frais». Pumbaa se fait un nouveau copain, une punaise qu'il a trouvée dans un morceau de glace. - «Amazone Pan». Timon et Pumbaa, poursuivis par une panthère, se réfugient dans un tronc d'arbre et y passent toute leur vie...
Notre critique
La série "Timon and Pumbaa" (1995) offre un divertissement léger, misant sur l'humour burlesque et l'esprit décalé des deux compères du "Roi Lion". Si elle perd en profondeur par rapport au film original, son ton absurde séduit les jeunes, malgré des intrigues parfois répétitives.