Lors d'un exercice au trampoline, Tony s'aperçoit qu'il manque un peu d'énergie. Il décide de boire une petite gorgée de Sodak, persuadé que celle-ci lui redonnera la patate. Mais il découvre, ahuri, qu'Alberto a bu tout le Sodak. Tony pique une crise : il veut du Sodak, et tout de suite. Pas du tout découragé, il décide de fabriquer lui-même son Sodak dans son laboratoire personnel. Après quelques essais, il invente bien mieux que le Sodak : un propulsif à gaz. Carrément imbuvable, mais parfait pour aller sur la Lune...