Transferts
S01E04

Le père Luc, qui milite contre les transferts, s'avère être la vitrine de respectabilité de Paul Dangeac qui, en coulisses, est à la tête d'un trafic de corps. Il vient d'enlever 28 membres d'une secte pour vendre leurs dépouilles aux enchères. Florian remonte la piste du réseau et parvient à déterminer la véritable identité de Liza, la petite fille dont son fils est tombé amoureux. L'esprit qui habite le corps de la fillette est celui de Woyzeck, un évadé du centre Omega. Il est recherché pour les meurtres de son épouse et de ses enfants. Or, non seulement Woyzeck est innocent, mais il s'est enfui dans l'unique but de se venger...

Vidéo Transferts