Ali, qui a pris des amphétamines pour passer une soirée débridée avec Derek et Mike, change finalement ses projets. Sarah, à l'écoute des désirs de son père, le soutient dans son projet d'emménagement chez Davina. Côté vie de famille, Sarah refuse pour l'instant d'annoncer à Len qu'elle est amoureuse de Tammy, ce que son père lui reproche. Finalement convaincue, Sarah avoue la vérité à Len. Mais celui-ci refuse de voir la vérité en face. Il rêve d'un retour à la normale, ce qui est exclu...
Notre critique
"Transparent" est une série captivante et émouvante, mettant en lumière les enjeux de l'identité, de la famille et de la sexualité. Avec des performances poignantes, cette série explore avec subtilité des thèmes contemporains de manière engagée.