Leifur, le beau-père d'Andri, fait d'étranges révélations à son gendre. Il était l'expert mandaté pour l'incendie de l'usine en 2008, qui a coûté la vie à sa fille. Mais il a couvert sans le savoir une fraude à l'assurance, impliquant Hrafn, Sigurdur, Gudni et Leifur. Dans le même temps, Hinrika découvre des preuves de l'implication de Gudni, le patron de l'hôtel, dans un trafic sordide d'esclaves sexuelles. Disposant de suffisamment d'éléments, elle l'arrête...
Notre critique
"Trapped", une série captivante qui mêle suspense, noirceur et paysages islandais grandioses. Des personnages complexes et une intrigue bien menée font de cette série un incontournable du thriller nordique.
Vidéo Trapped
Carlsen
Trausti
Ásgeir Þórarinsson
Friðrik