Traqueurs de tornades
E03 Jeux dangereux

Dans cet épisode, Chris, Tony, Vincent et Julien font face à la grêle, au vent et à de nombreuses tornades dont celle d'El Reno, la plus large de toute l'histoire. En 40 minutes, elle a progressé sur une trajectoire imprévisible, avec des vents qui ont été mesurés à 475 kilomètres par heure. Une tornade qui fut fatale à l'un des plus célèbres chasseurs américains : Tim Samaras.

Vidéo Traqueurs de tornades