Plus qu'un groupe ayant traversé les modes et les générations, Tri Yann a marqué les esprits par ses prestations scéniques. Et quoi de plus mémorable qu'un concert de leur tournée d'adieu ? Les membres du groupe font montre de leur talent et de leur créativité. Outre leurs chansons, ils n'hésitent pas à revêtir leurs plus beaux costumes pour construire l'imaginaire du public. Le concert des 50 ans ne déroge pas à la règle. Il offre un voyage musical aux couleurs de la danse et de la fête : des textes traditionnels, des instruments celtiques et médiévaux mariés aux musiques d'aujourd'hui (jazz, rock, world music), relevés par des thèmes poétiques et humanistes. Si le concert est un tourbillon de joie, il est pourtant bel et bien un adieu que "les trois Jean" adressent à leurs fans.