Turtleman et Neal vont sur le circuit de Ponderosa. Larry Yantz et Roy Smith ont trouvé des bêtes qui, hors saison, ont pris l'habitude de s'installer sous les gradins ; elles semblent être venues en masse cette année. La cabine du commentateur mais également le circuit ont été envahis d'animaux. Tout doit être réglé avant le retour des spectateurs. Turtleman a une autre mission à mener. Les animaux domestiques de Tina Garner sont en danger de mort. Sa fille, Brianna, possède un énorme boa depuis cinq ans, mais il s'est faufilé hors de sa cage. Elle est bouleversée et sa mère affolée.