Turtle Man
S02E00 Serpents dans le grand bain

Neal et Turtleman rendent visite à Tim Auch, qui est éleveur d'alpagas. Il possède un lama berger qui protège le troupeau mais depuis qu'un prédateur s'est introduit dans l'enclos, il n'est pas réapparut. Turtleman doit rétablir la sécurité du troupeau en retrouvant l'animal. Puis, l'équipe se rend chez Roy Edminston, le responsable d'une piscine municipale. Il a fait appel à Turtleman car après deux jours de fermeture, la piscine rouvre ses portes mais des nageurs indésirables ont profité du bassin. Après avoir attrapé les deux serpents dans la piscine, Neal et Turtleman découvrent une autre surprise cachée sous un tas de jouet.

Programme : Turtle Man