Betty, qui s'apprête à fêter ses 24 ans, a prévu de partir en week-end avec Henry. Mais celui-ci reçoit la visite surprise de Charlie, arrivé à l'improviste à New York. Henry doit donc annuler son escapade avec Betty. Celle-ci tente tout de même d'organiser une soirée pour célébrer son anniversaire. Pendant ce temps, Wilhelmina manoeuvre à nouveau pour tenter de séparer Daniel de sa soeur Renee. En retour, celle-ci enquête sur les "petits secrets" de Wilhelmina, tandis que Claire se bat pour continuer son projet de magazine...
Notre critique
"Ugly Betty" est une série drôle et attachante, mettant en avant les thèmes de l'estime de soi et du féminisme. Avec des personnages hauts en couleur et une intrigue captivante, c'est une série à ne pas manquer !