L'aéroport international de Dubaï se lance dans la course mondiale pour devenir le plus grand aéroport de la planète. 150 000 000 d'heures de labeur et 930 000 mètres cubes de béton auront été nécessaires à la construction d'un nouveau hall gigantesque capable d'accueillir la plus vaste flotte d'A380 du globe. Ne reculant devant aucun nouveau défi, l'aéroport fut le premier à fermer deux pistes d'atterrissage pour les travaux. À Dubaï, l'échec n'est pas permis.