Catastrophés par les résultats scolaires en chute libre de leur fille Britta, peu coutumière de l'échec, les Weber ont demandé à Matula de la surveiller discrètement. Les photos qu'il leur remet ne laissent aucun doute : Britta a une liaison avec un de ses professeurs. Monsieur Weber, dont le sang ne fait qu'un tour, profite d'une fête organisée par l'école pour rencontrer l'enseignant. Leur conversation tourne au pugilat. Le père outragé laisse le professeur inconscient. Mais lorsqu'il demande au concierge de porter secours à l'amant de sa fille, celui-ci ne trouve plus qu'un homme sans vie...