Au printemps 2011 en Egypte, Youssef s'engage en politique après le soulèvement populaire qui a entraîné la chute d'Hosni Moubarak. Au même moment, de l'autre côté de la Méditerranée, David accompagne les Indignés qui se rassemblent à Barcelone, pour protester contre les mesures d'austérité du gouvernement espagnol. Un peu plus loin sur l'île de Lampedusa en Italie, Gianluca se bat pour le droit des immigrés. Quant à Meggi en Albanie, elle milite dans l'espoir de faire évoluer son pays vers la démocratie. A priori, tout les sépare : la langue, la culture, la religion, et pourtant, du Maroc à l'Albanie, de l'Espagne à la Turquie en passant par Israël, l'Italie et l'Egypte, ces portraits croisés en disent long sur le positionnement de leur génération face aux défis qui concerne leurs pays d'origine.