Accompagnée par Noah, Rosalee parvient à revenir chez elle, dans l'Etat de Géorgie. Mais une fois sur place, elle réalise que sa mère n'est plus là. On lui révèle alors qu'elle a été vendue. Comment retrouver sa trace ? Rosalee n'entend pas se résigner et entame ses recherches. De son côté, Cato affronte de nouvelles difficultés. Il se met en tête de négocier sa liberté avec Patty Cannon...
Réalisation
Casting
Christopher Meloni August PullmanAisha Hinds CatoAdina Porter Pearly MaeAldis Hodge NoahJurnee Smollett-Bell RosaleeSadie Stratton Patty CannonAmirah Vann Ernestine
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...