Plateau : Réunification peps et colorée de 2 appartements pour une toute jeune famille Cette semaine, Cédric et Virginie se rendent à Bruxelles dans le quartier de Saint-Gilles pour découvrir la réunification peps et colorée de 2 appartements pour la toute jeune famille de Betty. Le challenge relevé par les architectes : créer une cuisine et une salle de bain de rêve tout en respectant le budget serré des propriétaires. Découverte de l'univers éclectique de Betty et son compagnon. Week-end France : La Ferme HI Bride - expérimenter un agro-tourisme contemporain dans le sud de la France Direction le Sud de la France. Au pied du village de Lourmarin se trouve la ferme HI Bride, un agro-tourisme qui détonne du mas provençal traditionnel.