A Berlin, un transformateur défectueux provoque une situation de crise qu'Anja, responsable du réseau électrique, doit gérer. Volanski, un technicien chargé des réparations, attribue le problème à une erreur humaine. Mais la centrale entière tombe en panne, plongeant la capitale dans le noir...