Ralph et Katherine ont décidé de prendre d'importants risques afin de progresser dans leur enquête. Ils rassemblent différentes preuves contre Savino, grâce à la mise sur écoute de son bureau. Yvonne se rend à Hollywood pour une audition, en compagnie de Dixon. Tous deux tombent sur Violet. De son côté, le procureur Jerry Reynolds réfléchit à une échappatoire possible. Il songe à organiser son propre kidnapping. Mia apprend le décès de son père et découvre avec surprise que sa mère, présumée morte, est en fait bien vivante. D'après ses informations, elle serait descendue au Savoy...
Notre critique
"Vegas" (2012) mêle habilement l'univers des années 60 avec un duel captivant entre un shérif droit et un chef mafieux charismatique. Bien que la série soit soignée, son rythme parfois inégal a pu freiner son envol. Une pépite sous-estimée qui méritait mieux.
Vidéo Programme TV ce soir
Vincent Savino
Katherine O'Connell
Dixon Lamb
Ralph Lamb