L'équipe doit stériliser leur plus jeune ours polaire afin qu'il puisse rejoindre ses congénères en toute sécurité : c'est un gros défi pour le docteur Whitney.
Programme : Vétérinaires de l'Arctique
Réalisé par Chris Carter
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Vétérinaires de l'Arctique Un nouveau départ
TV : Diffusions à venir de cet épisode
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Dimanche 16 juin à 17h35
Vendredi 14 juin à 17h30