"Jidé / Bodart & Gonay". A Soumagne, David Antoine rend visite à l'entreprise Jidé / Bodart & Gonay, un des fleurons belges dans le secteur de la conception et de la fabrication d'appareils de chauffage au bois. "Les éditeurs font de la résistance". A l'heure de la digitalisation, des éditeurs font de la résistance. Découverte des Editions Kennes à Loverval. "Boissons sans alcool". Les boissons sans alcool sont de plus en plus présentes sur le marché et ont beaucoup de succès auprès des consommateurs. Visite chez Stassen et à la Brasserie Bertinchamps. "Wanted". Nathan se rend à l'hôpital CHRSM, qui recherche du personnel soignant, à Namur sur son "site Meuse" et à Sambrevile sur son "site Sambre".