«Les petits monstres - Savantard sombre au pôle Sud». Dans le monde des Yo-kai se répand une rumeur : celle d'élèves d'une classe de CM2 sur lesquels les pouvoirs des Yo-kai n'ont aucun effet. Cette classe, c'est celle d'Ariane. Aujourd'hui, c'est Brandon qui est la cible de Savantard. - «Yo-kai Piètros». A cause de Piètros, rien ne va plus chez Nathan. Tout tombe en panne en même temps, à commencer par l'électroménager. Pour vaincre ce Yo-kai, Nathan veut faire appel à Robonyan F. Encore faut-il qu'il parvienne à mettre son médaillon dans le bon sens, ce qui n'est pas simple lorsqu'on est envoûté par Piètros et qu'on rate tout ce qu'on entreprend. Quand bien même il parvient finalement à invoquer Robonyan F, ce dernier est également influencé par les pouvoirs de Piètros et échoue à chaque tentative...