Ken Foy et Guillaume Brodeur quittent Moose Creek pour une mission de prospection à Arizona Creek, un endroit extrêmement isolé. Cam Johnson élève son niveau de jeu en se fixant un objectif de 42 kilos d'or. Après une désastreuse première saison à Stowe Creek, les nouveaux chercheurs d'or du Yukon, Chris St Jean et Nika Guilbault, doivent cette année trouver 21 kilos d'or pour nourrir leur famille et solder des dettes.