Une maison de vacances les pieds dans l'eau ou un coin de verdure à la campagne pour profiter des week-ends, c'est le rêve de nombreuses familles. Mais en France, avec la hausse des prix de l'immobilier et les taux d'intérêts qui explosent, ce projet devient inaccessible pour beaucoup. Alors pour trouver leur coin de paradis, certains n'hésitent pas à franchir les frontières. Des familles qui ont trouvé des pépites sont suivies. Leur stratégie : s'éloigner un peu des zones déjà saturées. Elles ont fait l'affaire de leur vie, mais avant de profiter de leurs vacances, il y a de nombreux obstacles à franchir. Entre la barrière de la langue et les déboires administratifs, quels sont les pièges à éviter ? S'armer de patience et déployer une sacrée énergie s'avèrent indispensables pour mener à bien leurs projets.