Tony se trouve à Miami, une de ses villes américaines préférées. Ce voyage est plein d'humour, surtout lorsque Tony découvre les extravagances de l'architecture Arts déco dans le quartier de South Beach, puis lorsqu'il aperçoit des bikinis sur patins à roulettes sur la plage lors d'une balade en décapotable. Tony visite la communauté cubaine environnante et les quartiers des Caraïbes, bien moins touristiques, qui composent le melting pot tentaculaire de la ville.