Chimney et Maddie retournent à Los Angeles et révèlent qu'ils ont rompu. Le 118 répond à un plongeur débutant qui refait surface trop vite après avoir paniqué dans une cage à requins et à un homme empêtré dans une toile tissée par les tarentules qu'il gardait. Eddie a une séance de thérapie mais n'arrive pas à s'ouvrir. Maddie et Buck parlent de la peur de Buck d'être laissé pour compte et il reconnaît qu'il pourrait se préparer pour Taylor. Buck avoue à Taylor avoir embrassé Lucy, et Taylor se rend compte que c'est pourquoi il lui a demandé d'emménager avec lui.
Notre critique
"9-1-1" de 2018 est une série palpitante qui offre un aperçu réaliste et captivant du travail quotidien des secouristes, pompiers et policiers. Avec des scénarios prenants et des personnages bien développés, la série offre une perspective moderne sur les urgences et les héros qui y répondent.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo 9-1-1
Athena Grant
Oren
Maddie Kendall
Lucy Donato