A l'intérieur
S01E03 Maxime

Après avoir trouvé le journal intime d'Ana, Angèle est persuadée d'y découvrir la vérité. Malheureusement l'ouvrage est quasiment illisible et l'inspectrice de police peine à y déchiffrer un quelconque indice. A la clinique, les patients se montrent de plus en plus agités et craignent que l'assassin ne ressurgisse et ne fasse une nouvelle victime. C'est en tout cas ce qu'a prédit Rose, la voyante, ce qui perturbe encore davantage Angèle. La jeune inspectrice est aussi déstabilisée par le charme de Simon, un patient atteint de schizophrénie, qui a tenté de l'embrasser...

Réalisation

Casting

Scénario

Musique

Producteur