«Je ne sais pas ce qu'est le cinéma, c'est pour cela que je continue de faire des films» : Cette phrase a ponctué la vie de Kurosawa. Il l'a dite en de multiples occasions, et Catherine Cadou, son interprète attitrée depuis «Kagemusha», l'a traduite à de nombreuses reprises. Le 23 mars 2010, Akira Kurosawa aurait eu 100 ans. Celle qui a partagé la parole du maître pendant tant d'années décide de demander à des cinéastes de tout pays et de tout genre d'évoquer le cinéaste. De New York à Tokyo en passant par Los Angeles, Séoul, Pékin, Rome, Londres et Paris, Catherine Cadou est allée à la rencontre de onze cinéastes : Bernardo Bertolucci, Julie Taymor, Theo Angelopoulos, Alejandro González Iñárritu, Abbas Kiarostami, Shinya Tsukamoto, Hayao Miyazaki, John Woo, Martin Scorsese, Clint Eastwood et Bong Joon-ho.