À la frontière sud du Pérou, des agents des douanes découvrent un colis suspect sous les vêtements d'une femme. Le passage aux rayons X révèle une importante somme d'argent qui, selon l'intéressée, proviendrait d'un prêt bancaire. Alors que le soleil se couche sur la frontière entre la Colombie et le Venezuela, une Vénézuélienne et un Colombien doivent attendre le lever du jour pour se retrouver car ce dernier ne possède pas les documents nécessaires pour entrer dans le pays de sa bien-aimée.