En apprenant qu'un groupe terroriste est certainement en possession d'une charge à plasma - une bombe dont l'explosion causerait des dommages irréparables, la CIA décide d'intervenir le plus rapidement possible. L'organisation a l'intention de localiser l'engin au plus vite, afin de l'intercepter avant que ses détenteurs ne l'activent. Sydney et Vaughn sont désignés pour remplir cette délicate mission. Dans un premier temps, les deux agents se rendent dans un bâtiment de Vancouver, afin d'accéder aux ordinateurs. Jack est chargé de coordonner une enquête pour découvrir si une taupe s'est infiltrée au sein de la CIA...

Réalisation

Casting

Melissa George Lauren ReedGriffin Dunne Leonid LisenkerVictor Garber Jack BristowMichael Vartan Michael VaughnJennifer Garner Sydney BristowCarl Lumbly Marcus DixonPatricia Wettig Judy BarnettFritz Michel

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme