En Floride, Mike et Frank visitent une immense grange remplie de trésors. Les deux brocanteurs effectuent également une étape dans un ancien cirque reconverti en réserve animalière abritant des lions, des tigres et des ours. Ils y trouvent une mystérieuse malle fermée à double tour qui les tente. Reprenant la route, Mike et Frank sont ensuite attirés par un jardin dans lequel trône une intéressante moto vintage zébrée.