Toujours sur les routes du Texas, Mike et Frank sont en quête d'une belle pièce à ramener qui rentabilisera leur voyage. Aardean, directeur d'une entreprise de pompes funèbres, ne jette jamais rien. Le duo est impatient de fouiller dans sa collection, qui comporte des crucifix fluorescents et une table d'embaumement dont l'histoire est étonnante. Ensuite, les deux brocanteurs se rendent chez Don, qui possède son propre musée du téléphone, riche de plus de 200 000 objets rares.