Les garçons sont invités à visiter une belle demeure dans le Vermont. Mike se laisse séduire par deux projets prometteurs dans l'Iowa, tandis que Frank et Dave essaient d'acquérir une voiture rare sous le soleil de Floride. Comme souvent, la négociation est difficile, car il faut obtenir le meilleur prix. Les propriétaires n'ont, à juste titre, pas très envie de brader leurs biens. Conscients des enjeux, Mike et Frank ménagent la chèvre et le chou, tentant de trouver un terrain d'entente. Le prix doit être un bon arrangement pour le vendeur comme pour l'acquéreur.