Dans le pays de l'automobile, Mike arrive au bon moment pour acheter une voiture turbo vieille de cent ans. Les chineurs font quelques bonnes affaires dans une énorme cave, et Frank sauve une voiture vintage de la rouille. Comme à leur habitude, les deux brocanteurs parviennent à convaincre les vendeurs de laisser leurs objets à bon prix. Ces deux négociateurs confirmés espèrent faire une bonne marge à la revente. C'est aussi pour eux l'occasion, en discutant, de faire de belles rencontres et d'évoquer l'histoire des Etats-Unis.