Le leader des Black Keys, Dan Auerbach, court-circuite les projets de Mike au sujet d'une guitare vintage. Sammy, quant à lui, a bien du mal à se séparer d'objets personnels. Ceux-ci sont en effet liés à son histoire familiale. Qu'à cela ne tienne, Mike et Frank poursuivent sans relâche leur activité de chineurs avertis. Ils sillonnent les routes des Etats-Unis pour rechercher des objets vintage. Ils les achètent à bon prix pour ensuite les revendre avec une marge, surtout s'il a fallu les remettre en état.