Le chantier de la Mustang Shelby 1968 a viré au cauchemar et semble sans fin. Le moteur entièrement restauré refuse de fonctionner ? et pour cause, l'équipe trouve des particules métalliques dans l'huile... Nouvel essai : nouvelle catastrophe, il faut entièrement démonter le moteur. Pour sauver l'affaire, Richard tente de revendre une Lotus Cortina datant de 1966, un modèle extrêmement rare, ainsi que sa curieuse Amphicar, un véhicule amphibie. Une ancienne Ford Falcon arrive au garage : une bonne vente serait la bienvenue.