Alyson, vétérinaire, retrouve les deux rhinocéros qu'elle a élevés. Joe, chercheur amoureux de la nature, s'est lié d'amitié avec une harde de biches. Maria prend soin de pangolins, des animaux menacés, et Anita a été adoptée par une meute de loups d'Arctique. Toutes ces relations sont des témoignages émouvants des liens très forts qui peuvent se tisser entre des hommes et des animaux sauvages.
Réalisation
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...