Quinn tente de soulager la culpabilité de Shauna. Thomas évalue la situation de Steffy et l'encourage à arrêter de jouer à la super-femme et appeler Finn pour une autre prescription. Shauna explique à Quinn qui elle est vraiment. La dispute entre Ridge et Brooke atteint une impasse.
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.