Face à la menace de Bill, Maya repousse Rick, qui ne comprend pas son attitude. Taylor est sûre de son couple et ne se doute pas qu'Eric est tenté par les avances de Brooke...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.