En dépit de ses bonnes résolutions pour vivre désormais une existence plus virtueuse, Deacon s'imagine déjà la vie qu'il pourrait mener s'il acceptait la proposition de Quinn...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.