Dévastés l'un comme l'autre, Hope et Liam comprennent qu'ils doivent renoncer à leur amour. La jeune femme part donc retrouver Wyatt. De son côté, Ivy regrette de s'être laissée aller à éprouver des sentiments pour Liam...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.