En dépit des récents événements, Caroline exprime son amour envers Rick et son désir de donner une nouvelle chance à leur mariage. Non contente d'avoir séduit le mari de la jeune femme, Maya entreprend de lui dérober une chose précieuse...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.