Eprouvant des remords face à son comportement récent, Brooke se remet en question. Constatant qu'elle est la moins bien traitée de tous, Aly tente de se dresser contre Rick...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.