Inquiets en raison du comportement de Brooke à leur mariage, Katie et Bill tiennent à s'assurer qu'elle ne tombe pas dans une spirale négative. Dans l'espoir de trouver une bonne excuse pour faire partir sa soeur, Maya fait appel à Carter...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.