Wyatt constate l'état de tension dans lequel se trouve Maya en discutant avec elle. Pour Pam, la fin ne justifie pas l'usage de certains moyens. Rick annonce à Maya qu'il veut des enfants...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.