Nick est d'un grand réconfort pour Maya qui attend une réponse de Rick concernant leur futur ensemble. Un allié improbable prend parti dans la guerre qui oppose Rick à Ridge...
Notre critique
"The Bold and the Beautiful" captive par ses intrigues glamour et ses drames familiaux. Toutefois, son rythme répétitif et ses clichés limitent parfois l’impact émotionnel. Un classique du soap opera qui séduit, mais risque de lasser sur le long terme.