Alors que Simon prend conscience des atrocités de l'Holocauste, Annie est confrontée à la haine quotidienne de Rosie...